Humanity Above All: Water distribution in Gaza MACHINE-MADE DRAFT: ARABIC TRANSCRIPT AND ENGLISH TRANSLATION Not yet checked by a fluent speaker. This is a partial, unverified transcript. Unclear passages are marked rather than reconstructed. Some audio remains untranscribed. A gap does not mean there is silence or no speech. The English text is a machine translation, not a verified interpretation. The words below are the film's draft soundtrack transcript, not a statement of HAA's policies, promises or measured results. 00:00.000 - 00:03.460 Arabic: الخير آت English: Good is coming. 00:03.460 - 00:06.200 Arabic: مهما تقلبت [غير واضح] English: [Unclear] 00:06.200 - 00:10.000 Arabic: [غير واضح] English: [Unclear] 00:10.660 - 00:13.000 Arabic: مهما تمنعت الظروف English: No matter what the circumstances prevent. 00:13.580 - 00:17.000 Arabic: [غير واضح] يصنع معجزات English: [Unclear] makes miracles. 00:17.920 - 00:20.000 Arabic: الخير آت English: Good is coming. 00:20.600 - 00:31.200 Arabic: [لم يُفرّغ هذا المقطع الصوتي] English: [Soundtrack not transcribed] 00:31.200 - 00:37.780 Arabic: [غير واضح] English: [Unclear] 00:37.880 - 00:43.780 Arabic: لتجوب كل الأرض بحثا عن سعادتنا English: To roam all the earth in search of our happiness. 00:43.880 - 00:49.180 Arabic: [غير واضح] English: [Unclear] 00:49.480 - 00:55.700 Arabic: ما من سبيل كالعطاء يسد حاجتنا English: There is no other way like giving, it fulfills our need. 00:55.720 - 01:01.390 Arabic: [غير واضح] English: [Unclear] Draft prepared October 28, 2026. Fluent review remains pending.